December 08, 2009

Ilus emakeel

Sa räägid INGLISE KEELES
Sa tõlgid INGLISE KEELEST.
Sinu tõlgitud töö on INGLISKEELNE.

aa ja kas teadsite et Momentaalselt (vale!) annab google'is 10300 tulemust, Momentaanselt (õige) vaid 3770.

3 comments:

  1. Mis tàhendab, et on viimane aeg "momentaalne" "momentaanse" kòrval paralleelvormiks normeerida :)

    ReplyDelete
  2. Täpselt-täpselt! Õieti-õigesti, pärast-peale, üksteise-teineteise, kohv-kohvi, küünitehnikud ja pannikaanid. Vabadus, vendlus, võrdsus! :D

    ReplyDelete
  3. Ohohh, ma ise hääletaks ka momentaalse poolt. Momentaanselt tundub kuidagi eriti võõras.

    Point taken :P

    ReplyDelete